Perrin Companion

Privacy policy

Last updated: 5 October 2026. This version covers our first pilot, running from 14 to 28 October 2026.

The short version

  • Your diary is yours. We only collect what the app needs to work.
  • Nobody reads your entries to check on your health or decide whether you need help. The app doesn't analyse your health or alert anyone.
  • Your diary is stored securely in the EU (Ireland).
  • We never sell your information or use it for advertising, and we don't use any tracking or analytics of our own.
  • You can delete your account and everything in it whenever you want.
  1. Who we are
  2. What we collect
  3. If you sign up through our pilot form
  4. Why we use it
  5. Nobody is watching your diary
  6. Who can access it
  7. Where it's kept and how
  8. Research
  9. How long we keep it
  10. Your rights
  11. Changes to this policy

Who we are

Perrin Companion is provided by NBH Tech Ltd (trading as NBHTech), a company registered in England and Wales, company number 17398218, at 379 Stockport Road, Altrincham, WA15 7UR. We decide how your information is used, which makes us the "controller" under data protection law.

We have applied to register with the Information Commissioner's Office (ICO) and will add our registration number here once it's issued.

Questions about your information? Email hello@nbhtech.co.uk.

What we collect

Your account

Your email address and the details needed to sign you in securely. Passwords are protected by our sign-in provider, Supabase, and we can never see them.

Your profile

To get started we ask for your first name, your sex assigned at birth, whether you're having Perrin Technique treatment, and whether you've been diagnosed. Depending on your answers, we may ask a follow-up question or two, such as who diagnosed you or when your treatment started.

You can also choose to add your date of birth, gender identity, height, weight and more about your treatment and diagnosis. These are optional. You can change or clear any profile detail at any time from your Profile page.

Your diary

The check-ins, symptoms, notes and treatment records you choose to enter.

A one-off questionnaire

At the start, everyone fills in the PFRS (Profile of Fatigue Related States), a standard 54-question symptom questionnaire that takes about 10 to 15 minutes. It forms the starting point of your diary.

Sign-in information

When you sign in, our sign-in provider records your IP address, what kind of device and browser you're using, and when you signed in. This keeps your account secure.

A note on health information. Your symptoms, treatment details and questionnaire answers are health information, which the law protects more strongly than other data. Please don't write other people's names or personal details in your notes.

If you sign up through our pilot form

To join the pilot, you first fill in a short sign-up form. We use Google Forms for this, on NBH Tech's Google account. You fill it in before you have a Perrin Companion account, and you may decide not to take part.

The form asks for:

The question about your Perrin Technique treatment, and which clinic treats you, shows that you're receiving treatment, so it is health information. We only ask it to check you can take part, and the form asks for your explicit consent before you send it. The form does not ask about your symptoms or any other health information.

We use your answers only to check whether you can take part, to send you the link to the app, and to send you emails about the pilot, such as instructions and reminders. We don't use them for anything else.

Nota Bene Health Ltd runs The Village Osteopaths and The Lytham Osteopaths, the clinics where you receive the Perrin Technique. It sends the pilot invitation to its own patients, but it does not pass any patient details to NBH Tech Ltd, the separate technology company that runs Perrin Companion. You choose whether to give your details to NBH Tech by filling in the form. Nota Bene Health remains responsible for its own clinic records, and nothing you enter in Perrin Companion is shared with the clinic.

To be open about it, Sean Bourke is a director of both companies: NBH Tech Ltd is his technology company. His access to Perrin Companion is only for running the app, as described in Who can access it.

How long we keep your answers: if you're not eligible, or you sign up but don't join the pilot, we delete your answers once that's confirmed. If you take part, we keep them for the length of Pilot A and delete them on the same schedule as your app information: within 28 days of the pilot ending, and by 25 November 2026 at the latest.

Why we use it

In the app, we use your information for one thing: to give you a personal symptom diary that works. That means storing what you enter, showing it back to you, keeping your account secure and replying if you contact us.

Legally, we rely on your consent, which you give when you sign up (UK GDPR Article 6(1)(a)). For your health information, we rely on your explicit consent (Article 9(2)(a)). For the pilot sign-up form, we rely on the consent you give by ticking the boxes on the form, and your explicit consent for the treatment question.

Nobody is watching your diary

We don't read your entries to check on your health, look for problems or decide whether you need help. The app doesn't calculate scores, interpret your entries or send health alerts, and nothing is passed to a practitioner.

That also means the app isn't a way to ask for help. Please don't use a diary entry to ask for medical or emergency help. Contact your GP, NHS 111, or 999 in an emergency.

Who can access it

To keep the app running, Sean Bourke, Director of NBH Tech Ltd, can access the database directly, for example to fix a fault or carry out a deletion request. This access is never used to read, assess or act on what you've written.

We also use a few trusted companies to run the app. They only handle your information on our instructions:

CompanyWhat they do
SupabaseStores the app's database and handles signing in. Holds your account, profile, diary and questionnaire information.
LovableHosts and runs the app.
CloudflareThe network Lovable's hosting runs on. Cloudflare also hosts this website.
123-regOur email provider (part of GoDaddy). Sends our emails, such as sign-up confirmations and password resets, so it sees your email address.
YouTube (Google)Plays the app's optional videos in privacy-enhanced mode. Only if you choose to play a video, YouTube receives your IP address and device information.
Google Forms (Google)Runs our Pilot A sign-up form, before anyone creates an account. Your answers are stored in NBH Tech's Google account.

We don't use analytics, tracking or advertising tools of our own, and the app's fonts are served from our own hosting rather than third-party sites. We will never sell your information or share it with advertisers. We'd only share it with anyone else if the law required us to, and then only what's required.

Where it's kept and how we protect it

Our database is in the EU, in Ireland (Amazon Web Services, eu-west-1). Lovable and Cloudflare run their services on networks around the world, and so does Google, which provides YouTube and Google Forms.

Your information is encrypted while it travels over the internet and while it's stored. The database is set up so that each person's information can only be reached through their own account. No system is ever completely secure, but we take this seriously.

Research

We are not using or sharing anyone's diary or questionnaire information for research.

Dr Raymond Perrin is planning a wider research programme that might, in future, invite Perrin Companion users to contribute anonymised information. If that happens, we'll explain exactly what it involves and ask for your permission separately first. Saying no will never affect your use of the app.

How long we keep it

InformationHow long
Account, profile, diary and questionnaireUntil up to 28 days after the pilot ends on 28 October 2026. Everything is deleted by 25 November 2026 at the latest, or sooner if you delete your account.
Pilot sign-up form answersIf you're not eligible, or you sign up but don't join the pilot, we delete your answers once that's confirmed. If you take part, we keep them for the length of Pilot A and delete them on the same schedule as your app information: within 28 days of the pilot ending, and by 25 November 2026 at the latest.
BackupsKept for a short time (currently up to 7 days) and then replaced. Deleted information stays in a backup until that backup is replaced. We only use backups to repair the app after a fault. If we ever restore one, we delete any information that should already have been deleted straight away.
Deletion recordsWhen an account is deleted, we note only the date and time, with no name, email or account ID. We also keep a separate list of pilot account IDs until the backups have all been replaced, so that we can repeat deletions after a restore if needed. Then we destroy the list.

To delete your account yourself, go to Profile → Privacy & safety → Delete account in the app. See Delete your account for the full steps.

Your rights

You can ask us to:

You can also withdraw your consent at any time by emailing us or deleting your account. The diary can't work without using your health information, so withdrawing consent means we'll stop providing the diary to you.

Email hello@nbhtech.co.uk and we'll respond within one month. If you're unhappy with how we've handled your information, you can complain to the Information Commissioner's Office. You don't have to come to us first.

Changes to this policy

If we make an important change, we'll tell you before it takes effect. The date at the top shows when this policy was last updated.